Os protagonistas deste livro, Miguel e Manuel, são dois médicos que resolvem escrever um romance a quatro mãos a partir de uma troca de mensagens. A história se desenvolve seguindo as diferentes bichas e filas que tomam conta dos seus respectivos cotidianos, em Luanda e no Rio de Janeiro. O conflituoso processo político, após a libertação de Angola, e a violência do regime militar brasileiro dos anos 1970 servem como pano de fundo inicial para os acontecimentos que envolvem os mais diferentes personagens. Coincidência à parte, a presente obra, resultado da parceria feita entre o angolano Manuel Rui e o brasileiro Marco Guimarães, por demonstrar que os autores, apesar de partilharem um idioma