Este livro não é apenas o resultado de um prêmio literário – O 2o Prêmio Abolicionista Maria Firmina dos Reis (2023) – destinado a mulheres encarceradas. Este livro não é apenas a materialização de textos narrativos (testemunhos?) escritos por nossas irmãs sob a tortura (desculpa, “tutela”) do Estado Brasileiro. Este livro não é apenas o patuá precioso de uma aliança secular – subterrânea e invisível – entre mulheres negras que tecem sonhos silen-ciosos de liberdade. Este livro não é apenas uma oração-reza de quebrar feitiço do olho do outro em cima da nossa casa-comunidade de memórias ancestrais. Denise Carrascosa